PESCI SPADA

Spada su cotone bianco RAW / Swordfish on white cotton fabric RAW

Acrilico su cotone. Questo pesce spada da 70 kg è stato impressionato su di un telo di cotone. La stoffa spesso consente di ottenere molti dettagli impercettibili, come le pieghe della pelle, e i minimi cambiamenti che la morfologia dell’animale necessariamente ha. Questo è un gyotaku grezzo, perciò non è stato aggiunto nulla, questa è l’impressione che il pesce ha lasciato sul telo. Decisamente è il mio pesce spada preferito. ———————————– Acrylic on cotton. This 70 kg swordfish was impressed on a cotton cloth. The fabric often allows to obtain many imperceptible details, such as the folds of the skin, and the slightest changes that the morphology of the animal necessarily has. This is a raw gyotaku, so nothing was added, this is the impression the fish left on the towel. It is definitely my favorite swordfish.

4.200,00 €

Spada di seta RAW / Silk sword RAW

Stampare sulla seta non è facile; al contrario della carta si sposta, rischi di fare effetto “mosso” perché la stampi più volte. Su un pesce così grande è sempre un po’ una sfida. L’effetto ottenuto è molto morbido, ma al tempo stesso tridimensionale e ricco di particolari. Questo pezzo è veramente molto elegante.—————————————- Printing on silk is not easy; unlike the paper it moves, you risk having a “blurred” effect because you print it several times. On such a large fish it is always a bit of a challenge. The effect obtained is very soft, but at the same time three-dimensional and rich in details. This piece is very elegant and indeed.

6.000,00 €